Pasta e sughi fatti in casa, prodotti freschi
In loco o da asporto
Pâte et sauce maison produits frais
Sur place ou à emporter
Il 1° La 1ère
Pomodoro, prosciutto bianco italiano, funghi freschi, mozzarella Tomate, jambon blanc italien, champignons Frais, mozzarella
16.00€
Pomodoro, prosciutto bianco italiano, funghi freschi, mozzarella Tomate, jambon blanc italien, champignons Frais, mozzarella
il 2eme La 2éme
Tomate, 3 Fromages (bleu, taleggio, mozzarella) Tomate, 3 Fromages (bleu, taleggio, mozzarella)
16.00€
Tomate, 3 Fromages (bleu, taleggio, mozzarella) Tomate, 3 Fromages (bleu, taleggio, mozzarella)
Il 3ème La 3ème
Pomodoro fresco, mozzarella di bufala, prosciutto crudo di Parma, basilico fresco, Parmigiano Reggiano AOP, pomodori secchi Tomate fraîche, mozzarella di bufala, jambon cru parme, basilic frais, parmigiano reggiano AOP, tomates séchées
18.00€
Pomodoro fresco, mozzarella di bufala, prosciutto crudo di Parma, basilico fresco, Parmigiano Reggiano AOP, pomodori secchi Tomate fraîche, mozzarella di bufala, jambon cru parme, basilic frais, parmigiano reggiano AOP, tomates séchées
Il 4° La 4ème
Pomodoro, prosciutto crudo di Parma, formaggio caprino, miele, mozzarella Tomate, jambon cru de parme, chèvre, miel, mozzarella
16.00€
Pomodoro, prosciutto crudo di Parma, formaggio caprino, miele, mozzarella Tomate, jambon cru de parme, chèvre, miel, mozzarella
Il 5 La 5ème
Pomodoro, aglio, verdure varie, carciofi, mozzarella Tomate, ail, légumes variés, artichauts, mozzarella
16.00€
Pomodoro, aglio, verdure varie, carciofi, mozzarella Tomate, ail, légumes variés, artichauts, mozzarella
Il 6 La 6ème
Pomodoro, aglio, chorizo, verdure assortite, mozzarella Tomate, ail, chorizo, légumes variés, mozzarella
16.00€
Pomodoro, aglio, chorizo, verdure assortite, mozzarella Tomate, ail, chorizo, légumes variés, mozzarella
L'ultimo La dernière
Base crema al limone, salmone, mozzarella Base crème citronnée, saumon, mozzarella
16.00€
Base crema al limone, salmone, mozzarella Base crème citronnée, saumon, mozzarella
Piatto di salumi Assiette de charcuteries
Prosciutto crudo di Parma, prosciutto bianco italiano, salsiccia, coppa Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa
17.00€
Prosciutto crudo di Parma, prosciutto bianco italiano, salsiccia, coppa Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa
Mescolare con i formaggi Mix avec fromages
22.00€
Piatto di formaggi di stagione Assiette de fromages de saison
12.00€
Prodotti aggiuntivi Produits supplémentaires
1.00€
Lyonnaise Lyonnaise
Insalata, pezzetti di pancetta, crostini, uovo in camicia, pomodori. Salade, lardons, croûtons, œuf poché, tomates.
17.00€
Insalata, pezzetti di pancetta, crostini, uovo in camicia, pomodori. Salade, lardons, croûtons, œuf poché, tomates.
Bikette Bikette
Insalata, toast caldo al formaggio di capra, pomodori, salsa al miele Salade, toast chèvre chaud, tomates, sauce miel
17.00€
Insalata, toast caldo al formaggio di capra, pomodori, salsa al miele Salade, toast chèvre chaud, tomates, sauce miel
Corretto Ogrette
Insalata, prosciutto crudo di Parma, verdure varie, mozzarella tostata Salade, jambon cru de parme, légumes variés, toast à la Mozzarella
17.00€
Insalata, prosciutto crudo di Parma, verdure varie, mozzarella tostata Salade, jambon cru de parme, légumes variés, toast à la Mozzarella
Rimini
Insalata, patate, salmone al limone, pomodori secchi. Salade, pomme de terre, saumon citronné, tomates séchées.
17.00€
Insalata, patate, salmone al limone, pomodori secchi. Salade, pomme de terre, saumon citronné, tomates séchées.
Fonduta savoiarda ai 4 formaggi (Beaufort, Abondance, Comté, Emmental) Fondue savoyarde 4 fromages, (beaufort, abondance, comté, emmental)
Vino bianco, aglio (300 g di formaggio a persona) Vin blanc, aïl (300g de fromage par personne)
22.00€
Vino bianco, aglio (300 g di formaggio a persona) Vin blanc, aïl (300g de fromage par personne)
Fonduta ai 4 formaggi porcini (Beaufort, Abondance, Comté, Emmental) Fondue aux cèpes 4 fromages, (beaufort, abondance, comté, emmental)
Funghi porcini, vino bianco, aglio (300 g di formaggio a persona) Cèpes, vin blanc, ail (300g de fromage par personne)
25.00€
Funghi porcini, vino bianco, aglio (300 g di formaggio a persona) Cèpes, vin blanc, ail (300g de fromage par personne)
Raclette naturale (IGP) raffinata Raclette nature (IGP) affiné
In Savoia, patate, formaggio da raclette circa 300 g a persona (formaggio pastorizzato, pasta pressata cruda). Piatto di salumi En Savoie, Pomme de terre, fromage raclette environ 300G par personne (fromage pasteurisé pâte pressée non cuite). Assiette de charcuteries
26.00€
In Savoia, patate, formaggio da raclette circa 300 g a persona (formaggio pastorizzato, pasta pressata cruda). Piatto di salumi En Savoie, Pomme de terre, fromage raclette environ 300G par personne (fromage pasteurisé pâte pressée non cuite). Assiette de charcuteries
Tartaro bovino Tartare de bœuf
Preparazione fatta in casa, patatine fritte, insalata Préparation maison, frites, salade
19.00€
Preparazione fatta in casa, patatine fritte, insalata Préparation maison, frites, salade
Andouillette alla griglia con senape Andouillette grillée à la moutarde
Fritture Frites
18.00€
Fritture Frites
Tartare di salmone Tartare de saumon
Patatine fritte, insalata Frites, salade
20.00€
Patatine fritte, insalata Frites, salade
Polpo alla griglia Poulpe grillé
Su letto di insalata, limone, patatine fritte Sur lit de salade, citron, frites
22.00€
Su letto di insalata, limone, patatine fritte Sur lit de salade, citron, frites
Marinaio Marinière
Vino bianco, panna, scalogno Vin blanc, crème, échalotte
17.00€
Vino bianco, panna, scalogno Vin blanc, crème, échalotte
Camembert Camembert
Patate novelle fritte con erbe aromatiche Frit aux herbes pomme de terre grenailles
11.00€
Patate novelle fritte con erbe aromatiche Frit aux herbes pomme de terre grenailles
Ciotola di patatine fritte Bol de frites
5.50€
Calamari alla romana Calamars à la romaine
8.50€
Piatto di salumi Assiette de charcuteries
Prosciutto crudo di Parma, prosciutto bianco italiano locale, salsiccia, coppa Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa
17.00€
Prosciutto crudo di Parma, prosciutto bianco italiano locale, salsiccia, coppa Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa
Misto con formaggio Mixe avec fromages
22.00€
Piatto di 3 formaggi di stagione Assiette de 3 fromages de saison
12.00€
Ciotola di insalata verde Bol de salade verte
4.00€
9.00€
Purè di patate, prosciutto bianco Écrasé de pomme de terre, jambon blanc
cioccolato fondente Fondant au chocolat
7.00€
Panna cotta Panna cotta
Speculo o frutti rossi Spéculos ou fruits rouges
7.00€
Speculo o frutti rossi Spéculos ou fruits rouges
SPECIALITA' DELLA CASA SPECIALITE MAISON
cèpe savoiardo Cèpe savoyard
Meringa, pallina di gelato alla vaniglia, guarnita con cioccolata calda Meringue, boule de glace vanille, nappé de chocolat chaud
8.00€
Meringa, pallina di gelato alla vaniglia, guarnita con cioccolata calda Meringue, boule de glace vanille, nappé de chocolat chaud
Gelati Artigianali "Storie di gelato" - 2 misurini Glaces Artisanales « Histoires de Glaces » - 2 boules
Cioccolato, Vaniglia, Pera, Mela, Limone, Caramello al burro salato Mirtillo, Ribes nero a scelta (Supplemento Chantilly €1) Chocolat, Vanille, Poire, Pomme, Citron, Caramel beurre salé Myrtille, Cassis au choix (Chantilly Supplément 1€)
6.00€
Cioccolato, Vaniglia, Pera, Mela, Limone, Caramello al burro salato Mirtillo, Ribes nero a scelta (Supplemento Chantilly €1) Chocolat, Vanille, Poire, Pomme, Citron, Caramel beurre salé Myrtille, Cassis au choix (Chantilly Supplément 1€)
IL NOSTRO GELATO DIGESTIVO NOS DIGESTIFS GLACES
4cl di alcol, 1 pallina abbondante di gelato. I nostri gelati sono artigianali! 4cl d'alcool, 1 Grosse Boule de de glace. Nos Glaces sont Artisanales !
4cl di alcol, 1 pallina abbondante di gelato. I nostri gelati sono artigianali! 4cl d'alcool, 1 Grosse Boule de de glace. Nos Glaces sont Artisanales !
Chartreuse, cioccolato fondente Chartreuse, chocolat noir
8.00€
Génépi, gelato alla pera Génépi, glace poire
8.00€
Calvados, gelato alla mela Calvados, glace pomme
8.00€
William pera, gelato alla pera Poire William, glace poire
8.00€
Vodka, gelato al limone Vodka, glace citron
8.00€
Gelato al caramello al burro salato e whisky Whisky, glace caramel beurre salé
8.00€
Limoncello, glassa di cedro Limoncello, glace citron
8.00€
Limoncello, gelato al mirtillo Limoncello, glace myrtille
8.00€
PRESSIONI PRESSIONS
Demi
Pinte
Tigre Bock bionda Tiger Bock Blonde
4.00€
7.00€
Birra Picon Picon Bière
0.50€
Bionda al galoppo Galopin blonde
2.50€
il variegato le Panaché
4.50€
6.50€
le Monaco
5.00€
8.00€
Grimbergen Ambra Grimbergen Ambrée
5.00€
8.00€
Birra analcolica 1664 Bière sans alcool 1664
4.00€
Birra Cervoise al limone, vino bianco Cervoise citron bière, vin blanc
4.50€
Ambra al galoppo Galopin ambré
3.00€
BOTTIGLIE - 33cl BOUTEILLES - 33cl
Disperato 5,9° Desperado 5,9°
5.00€
Birra Bianca Monte Bianco 4,7° Bière Blanche Mont Blanc 4,7°
5.50€
Birra rossa Mont Blanc 6,5° Bière Rousse Mont Blanc 6,5°
6.00€
Coca - 33cl Coca - 33cl
4.00€
Coca-Cola zero Coca zéro
4.50€
Perrier - 33cl
4.00€
Arancia - 25cl Orangina - 25cl
4.00€
Tonico Schweppes - 33cl Schweppes tonic - 33cl
4.00€
Tè freddo Ice Tea
4.00€
Limonata Bio - 33cl Limonade bio - 33cl
4.20€
Limonata Limonade
4.00€
Diabolo - 20cl Diabolo - 20cl
3.90€
Sciroppo d'acqua - 20cl Sirop l’eau - 20cl
3.00€
Bevanda energetica Boisson énergisante
4.50€
SUCCHI DI FRUTTA LES JUS DE FRUITS
Succo di frutta - 20cl Jus de fruits - 20cl
Albicocca, ananas, lampone, multifrutto, arancia, pomodoro, fragola Abricot, ananas, framboise, multifruit, orange, tomate, fraise
4.00€
Albicocca, ananas, lampone, multifrutto, arancia, pomodoro, fragola Abricot, ananas, framboise, multifruit, orange, tomate, fraise
ACQUA LES EAUX
33cl
50cl
100cl
Piatto acqua Evian Eau plate Evian
3.50€
4.00€
Acqua frizzante San Benedetto Eau gazeuse San Benedetto
4.50€
6.50€
ANTIPASTI LES APERITIFS
Ricard - 2cl
3.80€
kir - 12cl
Ribes nero, more, pesca, lampone Cassis, mûres, pèche, framboise
5.00€
Ribes nero, more, pesca, lampone Cassis, mûres, pèche, framboise
Vertmouth Savoia rosso, bianco - 6cl Vertmouth savoie rouge, blanc - 6cl
5.00€
Whisky, Vodka, Gin, Rhum, Malibu
7.00€
Baileys - 4cl
7.00€
Gin - 4cl Gin - 4cl
7.00€
Vodka - 4cl
7.00€
Whisky superiore - 4cl Whisky supérieur - 4cl
8.00€
Rum superiore - 4cl Rhum supérieur - 4cl
8.00€
DIGESTIVI LES DIGESTIFS
2cl
4cl
Rhum organizzato Rhum arrangé
4.00€
7.00€
Ottieni 27, ottieni 31 Get 27, Get 31
7.00€
Acquavite di pere William Eau de vie poire william
7.00€
Calvados
7.00€
Cognac
7.00€
Certosa Chartreuse
7.00€
Genetico Génépi
7.00€
Limoncello
6.00€
Richiedi il tuo dolce digestivo Demandez votre dessert digestif
1 pallina abbondante di gelato e 4 cl di alcol - Per i dolci vedi menù 1 Grosse boule de glace et un alcool 4cl - Voir carte pour des desserts
8.00€
1 pallina abbondante di gelato e 4 cl di alcol - Per i dolci vedi menù 1 Grosse boule de glace et un alcool 4cl - Voir carte pour des desserts
VINI ROSSI VINS ROUGES
12cl
46cl
75cl
Valle del Rodano DOC Vallée du Rhône AOC
Côtes du Rhône Domaine GINIES - 2021 Côtes du Rhône Domaine GINIES - 2021
4.50€
18.00€
Côtes du Rhône Enfants Terrible - 2021 Côtes du Rhône Enfants Terrible - 2021
5.00€
20.00€
29.00€
Syrha Jean Francois Jacouton - 2019 Syrha jean françois Jacouton - 2019
5.70€
22.50€
34.00€
Crozes Hermitage Mischievous Cristelle Betton - 2021 Crozes Hermitage Espiègle Cristelle Betton - 2021
7.00€
40.00€
Vino di Savoia Vin de Savoie
Mondeuse Belle Violette PH.Ravier - 2018 Mondeuse Belle Violette PH.Ravier - 2018
28.00€
Borgogna Bourgogne
Santenay Clos des angoli - 2019 Santenay Clos des cornières - 2019
Domaine Chapelle (biologico) Domaine Chapelle (bio)
65.00€
Domaine Chapelle (biologico) Domaine Chapelle (bio)
Pommard Maison Charles padre e figlia - 2018 Pommard Maison Charles père et fille - 2018
85.00€
Italia Italie
Montepulciano d'abruzzo - 2021
4.70€
18.00€
28.00€
VINI ROSATI VINS ROSÉS
Côte de provence Château La Martinette biologico - 2020 Côte de provence Château La Martinette bio - 2020
5.50€
22.00€
32.00€
VINI BIANCHI VINS BLANCS
Paese di Savoia Pays de Savoie
Philippe & Sylvain Ravier APREMONT - 2020 Philippe & Sylvain Ravier APREMONT - 2020
5.00€
20.00€
29.00€
Chignin bergeron - 2019 Chignin bergeron - 2019
6.00€
24.00€
36.00€
Valle del Rodano Vallée du Rhône
Granito Viognier della collina del Rodano - 2019 Viognier granit colline rhodanienne - 2019
5.50€
22.00€
33.00€
Maconnais Maconnais
Côteaux du Lyonnais bio - 2022 Côteaux du lyonnais Bio - 2022
Casa Condannato Maison Condamin
5.00€
18.00€
Casa Condannato Maison Condamin
Aligote di Borgogna Bourgogne Aligote
Borgogna Casa Aligoté - 2018 Bourgogne aligoté Maison - 2018
Carlo padre e figlia Charles Père et Fille
5.00€
20.00€
29.00€
Carlo padre e figlia Charles Père et Fille
Guascogna Gascogne
AOP Côtes de Gascogne UBY N°4 - 2021 AOP Côtes de Gascogne UBY N°4 - 2021
Morbido Moelleux
4.50€
18.00€
26.00€
Morbido Moelleux
CHAMPAGNES E METODO CHAMPENOISE CHAMPAGNES ET METHODE CHAMPENOISE
12cl
75cl
Antoine Damont - Brut Riserva - 2021 Antoine Damont - Brut Réserve - 2021
Dom Chantal Lescure Dom Chantal Lescure
8.00€
55.00€
Dom Chantal Lescure Dom Chantal Lescure
Caffè Café
2.00€
Caffè freddo Café frappé
4.00€
Questa parte Déca
2.20€
Caffè grande Grand café
3.00€
Caffè alla nocciola Café noisette
2.20€
Doppia crema di caffè Double café crème
3.50€
Caffè lungo Café allongé
2.50€
Tisana e Tè Infusion et Thé
3.30€
Grande caffè crema Grand café crème
3.80€