اختر لغتك:

طماطم طازجة، جبنة موزاريلا الجاموس، لحم بارما خام، ريحان طازج، بارميجيانو ريجيانو AOP، طماطم مجففة بالشمس Tomate fraîche, mozzarella di bufala, jambon cru parme, basilic frais, parmigiano reggiano AOP, tomates séchées

18.00€

الرابع La 4ème

الطماطم، لحم الخنزير بارما الخام، جبن الماعز، العسل، موزاريلا Tomate, jambon cru de parme, chèvre, miel, mozzarella

16.00€

الطماطم، لحم الخنزير بارما الخام، جبن الماعز، العسل، موزاريلا Tomate, jambon cru de parme, chèvre, miel, mozzarella

الخامس La 5ème

طماطم، ثوم، خضار متنوعة، خرشوف، موزاريلا Tomate, ail, légumes variés, artichauts, mozzarella

16.00€

طماطم، ثوم، خضار متنوعة، خرشوف، موزاريلا Tomate, ail, légumes variés, artichauts, mozzarella

السادس La 6ème

طماطم، ثوم، كوريزو، خضروات متنوعة، موزاريلا Tomate, ail, chorizo, légumes variés, mozzarella

16.00€

طماطم، ثوم، كوريزو، خضروات متنوعة، موزاريلا Tomate, ail, chorizo, légumes variés, mozzarella

آخر La dernière

قاعدة كريمة الليمون ، سالمون ، موتزاريلا Base crème citronnée, saumon, mozzarella

16.00€

قاعدة كريمة الليمون ، سالمون ، موتزاريلا Base crème citronnée, saumon, mozzarella

طبق شاركوتيري Assiette de charcuteries

لحم الخنزير النيء بارما ، لحم الخنزير الأبيض الإيطالي ، السجق ، الكوبا Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa

17.00€

لحم الخنزير النيء بارما ، لحم الخنزير الأبيض الإيطالي ، السجق ، الكوبا Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa

تخلط مع الجبن Mix avec fromages

22.00€

طبق جبن موسمي Assiette de fromages de saison

12.00€

منتجات إضافية Produits supplémentaires

1.00€

يونيز Lyonnaise

سلطة ، قطع لحم مقدد ، خبز محمص ، بيض مسلوق ، طماطم. Salade, lardons, croûtons, œuf poché, tomates.

17.00€

سلطة ، قطع لحم مقدد ، خبز محمص ، بيض مسلوق ، طماطم. Salade, lardons, croûtons, œuf poché, tomates.

Bikette Bikette

سلطة ، توست جبن ماعز دافئ ، طماطم ، صلصة عسل Salade, toast chèvre chaud, tomates, sauce miel

17.00€

سلطة ، توست جبن ماعز دافئ ، طماطم ، صلصة عسل Salade, toast chèvre chaud, tomates, sauce miel

صحيح Ogrette

سلطة، لحم خنزير بارما خام، خضروات متنوعة، خبز موزاريلا Salade, jambon cru de parme, légumes variés, toast à la Mozzarella

17.00€

سلطة، لحم خنزير بارما خام، خضروات متنوعة، خبز موزاريلا Salade, jambon cru de parme, légumes variés, toast à la Mozzarella

ريميني Rimini

سلطة، بطاطا، سلمون بالليمون، طماطم مجففة. Salade, pomme de terre, saumon citronné, tomates séchées.

17.00€

سلطة، بطاطا، سلمون بالليمون، طماطم مجففة. Salade, pomme de terre, saumon citronné, tomates séchées.

فوندو سافويارد مع 4 أنواع من الجبن (بوفورت، أبوندانس، كومتيه، إيمنتال) Fondue savoyarde 4 fromages, (beaufort, abondance, comté, emmental)

النبيذ الأبيض والثوم (300 جرام من الجبن للشخص الواحد) Vin blanc, aïl (300g de fromage par personne)

22.00€

النبيذ الأبيض والثوم (300 جرام من الجبن للشخص الواحد) Vin blanc, aïl (300g de fromage par personne)

4 جبن بورسيني فوندو (بوفورت، أبوندانس، كومتيه، إيمنتال) Fondue aux cèpes 4 fromages, (beaufort, abondance, comté, emmental)

فطر بورسيني، نبيذ أبيض، ثوم (300 جرام جبن للشخص الواحد) Cèpes, vin blanc, ail (300g de fromage par personne)

25.00€

فطر بورسيني، نبيذ أبيض، ثوم (300 جرام جبن للشخص الواحد) Cèpes, vin blanc, ail (300g de fromage par personne)

الراكليت الطبيعي (IGP) المكرر Raclette nature (IGP) affiné

في سافوي، البطاطس، جبن الراكليت حوالي 300 جرام للشخص الواحد (جبن مبستر، معجون مضغوط غير مطبوخ). طبق من الفحم En Savoie, Pomme de terre, fromage raclette environ 300G par personne (fromage pasteurisé pâte pressée non cuite). Assiette de charcuteries

26.00€

لحم البقر التتار Tartare de bœuf

تحضير منزلي، بطاطا مقلية، سلطة Préparation maison, frites, salade

19.00€

تحضير منزلي، بطاطا مقلية، سلطة Préparation maison, frites, salade

أندويليت مشوي مع الخردل Andouillette grillée à la moutarde

فريتس Frites

18.00€

فريتس Frites

فطيرة السلمون Tartare de saumon

بطاطا مقلية، سلطة Frites, salade

20.00€

بطاطا مقلية، سلطة Frites, salade

أخطبوط مشوي Poulpe grillé

على طبقة من السلطة والليمون والبطاطا المقلية Sur lit de salade, citron, frites

22.00€

على طبقة من السلطة والليمون والبطاطا المقلية Sur lit de salade, citron, frites

بحار Marinière

النبيذ الأبيض، كريم، الكراث Vin blanc, crème, échalotte

17.00€

النبيذ الأبيض، كريم، الكراث Vin blanc, crème, échalotte

جبن الكممبير Camembert

بطاطا جديدة مقلية مع الأعشاب Frit aux herbes pomme de terre grenailles

11.00€

بطاطا جديدة مقلية مع الأعشاب Frit aux herbes pomme de terre grenailles

وعاء من البطاطس المقلية Bol de frites

5.50€

الحبار على الطريقة الرومانية Calamars à la romaine

8.50€

طبق من الفحم Assiette de charcuteries

لحم الخنزير بارما الخام، ولحم الخنزير الأبيض الإيطالي المحلي، والسجق، وكوبا Jambon cru de parme, jambon blanc du terroir Italien, saucisson, coppa

17.00€

ممزوج بالجبن Mixe avec fromages

22.00€

طبق 3 أجبان موسمية Assiette de 3 fromages de saison

12.00€

وعاء من السلطة الخضراء Bol de salade verte

4.00€

9.00€

البطاطا المهروسة، ولحم الخنزير الأبيض Écrasé de pomme de terre, jambon blanc

الشوكولاته فندان Fondant au chocolat

7.00€

بانا كوتا Panna cotta

سبيكولوس أو فواكه حمراء Spéculos ou fruits rouges

7.00€

سبيكولوس أو فواكه حمراء Spéculos ou fruits rouges

تخصص المنزل SPECIALITE MAISON

CEPE سافوا Cèpe savoyard

مرينج ، بولة آيس كريم فانيليا ، مغطاة بشوكولاتة ساخنة Meringue, boule de glace vanille, nappé de chocolat chaud

8.00€

مرينج ، بولة آيس كريم فانيليا ، مغطاة بشوكولاتة ساخنة Meringue, boule de glace vanille, nappé de chocolat chaud

آيس كريم حرفي "آيس كريم ستوريز" - 2 بولة Glaces Artisanales « Histoires de Glaces » - 2 boules

الشوكولاتة والفانيليا والكمثرى والتفاح والليمون والزبدة المملحة والكراميل والتوت والكشمش الأسود من اختيارك (ملحق شانتيلي 1 يورو) Chocolat, Vanille, Poire, Pomme, Citron, Caramel beurre salé Myrtille, Cassis au choix (Chantilly Supplément 1€)

6.00€

لدينا الآيس كريم الهضمي NOS DIGESTIFS GLACES

4 سل من الكحول، 1 مغرفة كبيرة من الآيس كريم. الآيس كريم لدينا مصنوع بحرفية! 4cl d'alcool, 1 Grosse Boule de de glace. Nos Glaces sont Artisanales !

شارتروز ، شوكولاتة داكنة Chartreuse, chocolat noir

8.00€

Génépi ، آيس كريم كمثرى Génépi, glace poire

8.00€

كالفادوس ، آيس كريم تفاح Calvados, glace pomme

8.00€

وليام كمثرى ، آيس كريم كمثرى Poire William, glace poire

8.00€

فودكا ، آيس كريم ليمون Vodka, glace citron

8.00€

ويسكي ، آيس كريم كراميل بالزبدة المملحة Whisky, glace caramel beurre salé

8.00€

Limoncello ، glace citron Limoncello, glace citron

8.00€

ليمونسيلو، آيس كريم توت أزرق Limoncello, glace myrtille

8.00€

ضغوط PRESSIONS

Demi

Pinte

النمر بوك اشقر Tiger Bock Blonde

4.00€

7.00€

بيكون بيرة Picon Bière

0.50€

جالوب شقراء Galopin blonde

2.50€

المتنوع le Panaché

4.50€

6.50€

لو موناكو le Monaco

5.00€

8.00€

Grimbergen Amber Grimbergen Ambrée

5.00€

8.00€

بيرة خالية من الكحول 1664 Bière sans alcool 1664

4.00€

بيرة سيرفواز بالليمون، نبيذ أبيض Cervoise citron bière, vin blanc

4.50€

العنبر جالوبين Galopin ambré

3.00€

زجاجات - 33cl BOUTEILLES - 33cl

Desperado 5،9 ° Desperado 5,9°

5.00€

وايت بير مونت بلانك 4.7 درجة Bière Blanche Mont Blanc 4,7°

5.50€

ريد بيرة مونت بلانك 6.5 درجة Bière Rousse Mont Blanc 6,5°

6.00€

كوكا - 33 سنتيل Coca - 33cl

4.00€

كوكا صفر Coca zéro

4.50€

بيرييه - 33 سنتيلتر Perrier - 33cl

4.00€

برتقالي - 25 سنتيلتر Orangina - 25cl

4.00€

شويبس تونيك - 33 سنتيل Schweppes tonic - 33cl

4.00€

شاي مثلج Ice Tea

4.00€

عصير الليمون الحيوي - 33cl Limonade bio - 33cl

4.20€

عصير الليمون Limonade

4.00€

ديابولو - 20 سنتيل Diabolo - 20cl

3.90€

شراب الماء - 20سل Sirop l’eau - 20cl

3.00€

مشروب الطاقة Boisson énergisante

4.50€

عصائر الفاكهة LES JUS DE FRUITS

عصير فواكه - 20 سنتيلتر Jus de fruits - 20cl

مشمش، أناناس، توت، فواكه متعددة، برتقال، طماطم، فراولة Abricot, ananas, framboise, multifruit, orange, tomate, fraise

4.00€

مشمش، أناناس، توت، فواكه متعددة، برتقال، طماطم، فراولة Abricot, ananas, framboise, multifruit, orange, tomate, fraise

المياه LES EAUX

33cl

50cl

100cl

لوحة ماء إيفيان Eau plate Evian

3.50€

4.00€

مياه سان بينيديتو الفوارة Eau gazeuse San Benedetto

4.50€

6.50€

المقبلات LES APERITIFS

ريكارد - 2cl Ricard - 2cl

3.80€

كير - 12cl kir - 12cl

عنب الثعلب ، توت أسود ، خوخ ، توت العليق Cassis, mûres, pèche, framboise

5.00€

عنب الثعلب ، توت أسود ، خوخ ، توت العليق Cassis, mûres, pèche, framboise

Vertmouth Savoy أحمر ، أبيض - 6cl Vertmouth savoie rouge, blanc - 6cl

5.00€

ويسكي ، فودكا ، جن ، روم ، ماليبو Whisky, Vodka, Gin, Rhum, Malibu

7.00€

بايليز - 4cl Baileys - 4cl

7.00€

الجن - 4cl Gin - 4cl

7.00€

الفودكا - 4cl Vodka - 4cl

7.00€

ويسكي ممتاز - 4cl Whisky supérieur - 4cl

8.00€

رم متفوقة - 4cl Rhum supérieur - 4cl

8.00€

الهضم LES DIGESTIFS

2cl

4cl

مرتبة الروم Rhum arrangé

4.00€

7.00€

احصل على 27 واحصل على 31 Get 27, Get 31

7.00€

وليام كمثرى براندي Eau de vie poire william

7.00€

كالفادوس Calvados

7.00€

كونياك Cognac

7.00€

شارتروز Chartreuse

7.00€

وراثي Génépi

7.00€

ليمونسيلو Limoncello

6.00€

اطلب حلوى الجهاز الهضمي Demandez votre dessert digestif

1 مغرفة كبيرة من الآيس كريم و4 سنتيلتر من الكحول - انظر قائمة الحلويات 1 Grosse boule de glace et un alcool 4cl - Voir carte pour des desserts

8.00€

1 مغرفة كبيرة من الآيس كريم و4 سنتيلتر من الكحول - انظر قائمة الحلويات 1 Grosse boule de glace et un alcool 4cl - Voir carte pour des desserts

نبيذ أحمر VINS ROUGES

12cl

46cl

75cl

رون فالي AOC Vallée du Rhône AOC

كوت دو رون دومين جينيس - 2021 Côtes du Rhône Domaine GINIES - 2021

4.50€

18.00€

كوت دو رون إنفانتس رهيبة - 2021 Côtes du Rhône Enfants Terrible - 2021

5.00€

20.00€

29.00€

سيرها جان فرانسوا جاكوتون - 2019 Syrha jean françois Jacouton - 2019

5.70€

22.50€

34.00€

Crozes Hermitage Mischievous Cristelle Betton - 2021 Crozes Hermitage Espiègle Cristelle Betton - 2021

7.00€

40.00€

نبيذ سافوي Vin de Savoie

مونديوز بيل فيوليت بي اتش رافير - 2018 Mondeuse Belle Violette PH.Ravier - 2018

28.00€

بورجوندي Bourgogne

Santenay Clos des angles - 2019 Santenay Clos des cornières - 2019

دومين شابيل (عضوي) Domaine Chapelle (bio)

65.00€

دومين شابيل (عضوي) Domaine Chapelle (bio)

بومارد ميزون تشارلز الأب وابنته - 2018 Pommard Maison Charles père et fille - 2018

85.00€

إيطاليا Italie

مونتيبولسيانو دابروزو - 2021 Montepulciano d'abruzzo - 2021

4.70€

18.00€

28.00€

نبيذ روزيه VINS ROSÉS

كوت دي بروفانس شاتو لا مارتينيت عضوي - 2020 Côte de provence Château La Martinette bio - 2020

5.50€

22.00€

32.00€

نبيذ أبيض VINS BLANCS

بلد سافوي Pays de Savoie

فيليب وسيلفان رافير أبريمونت - 2020 Philippe & Sylvain Ravier APREMONT - 2020

5.00€

20.00€

29.00€

شجنين بيرجيرون - 2019 Chignin bergeron - 2019

6.00€

24.00€

36.00€

وادي الرون Vallée du Rhône

جرانيت Viognier من تل الرون - 2019 Viognier granit colline rhodanienne - 2019

5.50€

22.00€

33.00€

ماكونايس Maconnais

أورجانيك كوتو دو ليون - 2022 Côteaux du lyonnais Bio - 2022

محكوم البيت Maison Condamin

5.00€

18.00€

محكوم البيت Maison Condamin

بورجوندي أليجوت Bourgogne Aligote

بورجوندي أليجوتي هاوس - 2018 Bourgogne aligoté Maison - 2018

تشارلز الأب وابنته Charles Père et Fille

5.00€

20.00€

29.00€

تشارلز الأب وابنته Charles Père et Fille

جاسكوني Gascogne

AOP Côtes de Gascogne UBY N ° 4 - 2021 AOP Côtes de Gascogne UBY N°4 - 2021

لين Moelleux

4.50€

18.00€

26.00€

لين Moelleux

طريقة الشمبانيا والشامبانيا CHAMPAGNES ET METHODE CHAMPENOISE

12cl

75cl

أنطوان دامونت - محمية بروت - 2021 Antoine Damont - Brut Réserve - 2021

دوم شانتال ليسكيور Dom Chantal Lescure

8.00€

55.00€

دوم شانتال ليسكيور Dom Chantal Lescure

قهوة Café

2.00€

قهوة مثلجة Café frappé

4.00€

هذا الجانب Déca

2.20€

قهوة كبيرة Grand café

3.00€

قهوة البندق Café noisette

2.20€

قهوة دبل كريم Double café crème

3.50€

قهوة طويلة Café allongé

2.50€

التسريب والشاي Infusion et Thé

3.30€

كريم مقهى كبير Grand café crème

3.80€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Yelp
Uniiti
L'internaute
Pages Jaunes
Le Petit Paumé

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

Tous nos plats sont fait maison
Nous préservons la qualité de nos produits et préférons manquer pour mieux vous satisfaire

ميزون بيتزا PIZZAS MAISON

سلطتنا XXL NOS SALADES XXL

تخصصاتنا في سافويارد NOS SPÉCIALITÉS SAVOYARDES

الأكثر ذواقة LES PLUS GOURMANDS

بلح البحر المقلي كل يوم جمعة TOUS LES VENDREDIS MOULES FRITES

القائمة الأطفال MENU ENFANT

حلويات منزلية LES DESSERTS MAISON

بيرة BIÈRES

المشروبات الغازية وعصائر الفاكهة SODAS & JUS DE FRUITS

الكحول LES ALCOOLS

قائمة النبيذ CARTE DES VINS

مشروبات ساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Alter Ego L'Original

القائمة

Tous nos plats sont fait maison Nous préservons la qualité de nos produits et préférons manquer pour mieux vous satisfaire

ميزون بيتزا PIZZAS MAISON

سلطتنا XXL NOS SALADES XXL

تخصصاتنا في سافويارد NOS SPÉCIALITÉS SAVOYARDES

الأكثر ذواقة LES PLUS GOURMANDS

بلح البحر المقلي كل يوم جمعة TOUS LES VENDREDIS MOULES FRITES

القائمة الأطفال MENU ENFANT

حلويات منزلية LES DESSERTS MAISON

بيرة BIÈRES

المشروبات الغازية وعصائر الفاكهة SODAS & JUS DE FRUITS

الكحول LES ALCOOLS

قائمة النبيذ CARTE DES VINS

مشروبات ساخنة BOISSONS CHAUDES

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Alter Ego L'Original

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Alter Ego L'Original

Tous nos plats sont fait maison
Nous préservons la qualité de nos produits et préférons manquer pour mieux vous satisfaire